名詞
インダンスレン。日光・洗濯に強い青系の合成染料。また、その布。
📝 ドイツ語Indanthrenの音訳。民国期に流行した。
她穿着“阴丹士林”布做的旗袍。
(Tā chuānzhe yīndānshìlín bù zuò de qípáo.)
彼女はインダンスレン布で作った旗袍を着ていた。
“阴丹士林”染料不易褪色。
(Yīndānshìlín rǎnliào bú yì tuìsè.)
インダンスレン染料は色落ちしにくい。
那个年代流行“阴丹士林”蓝。
(Nàge niándài liúxíng yīndānshìlín lán.)
あの時代はインダンスレン青が流行した。
⚖️ 類義語との比較
「阴丹士林」は外来語由来の染料名。「靛蓝」は伝統的な藍染め染料で、由来と色味が異なる。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「阴丹士林」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
