名詞
音の調子、声の高低や抑揚。話し方や声の調子。
📝 言語・音楽の双方で使う。話し方の感情的調子も指す。
他说话的音调很温柔。
(tā shuōhuà de yīndiào hěn wēnróu.)
彼の話す声の調子はとても柔らかい。
她提高了音调以引起注意。
(tā tígāole yīndiào yǐ yǐnqǐ zhùyì.)
彼女は注意を引くため声の調子を上げた。
这段音乐的音调忽高忽低。
(zhè duàn yīnyuè de yīndiào hū gāo hū dī.)
この音楽の調子は高くなったり低くなったりする。
⚖️ 類義語との比較
「音调」は声や音の高低・抑揚を広く指す。「声调」は中国語の声調（四声など）を専門的に指し、「语调」は文全体のイントネーションを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「音调」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
