台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嘤嘤嘤

v1
yīng yīng yīng

網絡用語
泣き声を表す擬音語。甘えたり拗ねたりする時に使うネット表現。
📝 女性が可愛く泣く様子を表す。ネット上で甘えや不満を可愛らしく表現する際に多用される。
你不理我了,嘤嘤嘤 (nǐ bù lǐ wǒ le, yīng yīng yīng.)
私のこと無視するの、えんえんえん。
考试没考好,嘤嘤嘤,好难过。 (kǎoshì méi kǎo hǎo, yīng yīng yīng, hǎo nánguò.)
試験がうまくいかなかった、えんえんえん、悲しい。
嘤嘤嘤,我的手机摔坏了。 (yīng yīng yīng, wǒ de shǒujī shuāi huài le.)
えんえんえん、スマホを落として壊しちゃった。
生成日: 2026/05/30 10:38