名詞
1
英雄、偉人、ヒーロー
📝 歴史上の偉大な人物や、困難な状況で勇気や知恵を発揮して人々を救った人物を指す。
这位英雄的事迹被写进了历史书。
(Zhè wèi yīngxióng de shìjì bèi xiě jìn le lìshǐ shū.)
この英雄の偉業は歴史書に書かれた。
他是一位真正的英雄。
(Tā shì yí wèi zhēnzhèng de yīngxióng.)
彼は真の英雄である。
孩子们都梦想成为英雄。
(Háizi men dōu mèngxiǎng chéngwéi yīngxióng.)
子供たちは皆、英雄になることを夢見ている。
2
(比喩的に)傑出した人物、逸材
📝 特定の分野で非常に優れた業績を上げた人物や、才能あふれる人物を指す。
他是我们公司的技术英雄。
(Tā shì wǒmen gōngsī de jìshù yīngxióng.)
彼は我々の会社の技術的なヒーローだ。
在这次比赛中,他成了球队的英雄。
(Zài zhè cì bǐsài zhōng, tā chéng le duìyuán de yīngxióng.)
この試合で、彼はチームの英雄となった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 18:11
広告エリア (Detail Footer)