台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

因由

yīnyóu

名詞
原因。いきさつ。わけ。事の起こり。
📝 「原因や経緯」をまとめて指すやや古風な語。
他说明了事情的“因由”。 (Tā shuōmíng le shìqing de yīnyóu.)
彼は事の因由を説明した。
这件事的“因由”很复杂。 (Zhè jiàn shì de yīnyóu hěn fùzá.)
この件の因由は複雑だ。
我想知道其中的“因由”。 (Wǒ xiǎng zhīdào qízhōng de yīnyóu.)
私はその中の因由を知りたい。

⚖️ 類義語との比較

「因由」は原因といきさつの両方を含む。「原因」は結果に対するもとに限定され経緯の含みは薄い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ