一心

                    yīxīn                

副詞

一心に、もっぱら。

📝 心を集中させて一つの事に向かうさま。

他一心想考上大学。 (Tā yīxīn xiǎng kǎoshàng dàxué.)

彼は一心に大学合格を目指している。

她一心扑在工作上。 (Tā yīxīn pū zài gōngzuò shàng.)

彼女は一心に仕事に打ち込んでいる。

我一心为大家服务。 (Wǒ yīxīn wèi dàjiā fúwù.)

私は一心にみんなのために尽くす。

名詞

心を一つにすること、団結。

📝 「万众一心」などの形で用いる。

全国上下一心。 (Quánguó shàngxià yīxīn.)

国中が上下心を一つにする。

万众一心，共渡难关。 (Wànzhòng yīxīn, gòng dù nánguān.)

みなが心を一つにして難局を乗り越える。

军民一心。 (Jūnmín yīxīn.)

軍と民が心を一つにする。

⚖️ 類義語との比較

「一心」は集中と団結の両義。「专心」は注意を一点に集める集中のみを指す。

生成日: 2026/06/21 08:14