台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

拥戴

v1
yōngdài

動詞
(指導者などを)心から支持し推戴する。
📝 尊敬を伴う支持を表す書面語的な語。
他深受群众的拥戴 (Tā shēn shòu qúnzhòng de yōngdài.)
彼は民衆から深く推戴されている。
大家一致拥戴他当主席。 (Dàjiā yízhì yōngdài tā dāng zhǔxí.)
皆は一致して彼を議長に推戴した。
这位领袖赢得了人民的拥戴 (Zhè wèi lǐngxiù yíngdé le rénmín de yōngdài.)
この指導者は人民の支持と推戴を勝ち得た。

⚖️ 類義語との比較

「拥戴」は人を推し立てて支持する、「拥护」は主張や制度を含めて広く支持する点で対象が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:14