成语
述語や連体修飾語として用いる
1
上品で華やかな
📝 気品があり優雅で豪華な様子を表す。主に女性や装飾品に用いる
她穿着旗袍,显得雍容华贵,气质非凡。
(Tā chuānzhe qípáo, xiǎnde yōngróng huáguì, qìzhì fēifán.)
彼女はチャイナドレスを着て、上品で華やかに見え、気品が並外れている。
这朵牡丹雍容华贵,不愧是“花中之王”。
(Zhè duǒ mǔdān yōngróng huáguì, bùkuì shì “huā zhōng zhī wáng”.)
この牡丹は上品で華やかで、さすが花の王と呼ばれるだけある。
展厅里陈列着一件雍容华贵的清代龙袍。
(Zhǎntīng lǐ chénlièzhe yī jiàn yōngróng huáguì de Qīngdài lóngpáo.)
展示ホールには上品で華やかな清代の龍袍が陳列されている。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)