台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

优于

v1
yōuyú

動詞
...より優れている、...に勝る
📝 比較して上回ることを表す書面語
这款产品的质量优于同类产品。 (Zhè kuǎn chǎnpǐn de zhìliàng yōuyú tónglèi chǎnpǐn.)
この製品の品質は同類の製品より優れている。
他的成绩优于班里大多数同学。 (Tā de chéngjì yōuyú bān lǐ dàduōshù tóngxué.)
彼の成績はクラスの大多数の同級生より優れている。
实际效果远优于预期。 (Shíjì xiàoguǒ yuǎn yōuyú yùqī.)
実際の効果は予想をはるかに上回った。

⚖️ 類義語との比較

「优于」は書面語で客観的な優位性を表し、「胜过」はやや口語的で勝負のニュアンスがある。
生成日: 2026/05/31 02:47