台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

晕得忽儿

v1
yūn de hūr

形容词
1 ふらふらする、めまいがする(北方方言)
📝 北方方言で、頭がくらくらする様子を表す
他站起来觉得晕得忽儿的,赶紧扶住了墙。 (Tā zhàn qǐlái juéde yūn de hūr de, gǎnjǐn fúzhùle qiáng.)
彼は立ち上がるとふらふらして、急いで壁につかまった。
大热天在外面跑了一圈,回来就晕得忽儿 (Dà rè tiān zài wàimiàn pǎole yī quān, huílái jiù yūn de hūr.)
猛暑の中を一周走って戻ったら、めまいがした。
她低血糖发作,整个人晕得忽儿站不稳。 (Tā dī xuètáng fāzuò, zhěnggè rén yūn de hūr zhàn bù wěn.)
彼女は低血糖の発作で、ふらふらして立っていられなかった。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47