台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

养路

yǎnglù

動詞
道路(鉄道・線路)を保守・整備すること。
📝 「养路费」(道路維持費)、「养路工」(保線工)など複合語で多用される。
他在铁路局负责养路工作。 (Tā zài tiělùjú fùzé yǎnglù gōngzuò.)
彼は鉄道局で線路の保守作業を担当している。
养路工人常年坚守在岗位上。 (Yǎnglù gōngrén chángnián jiānshǒu zài gǎngwèi shàng.)
保線工は年中持ち場を守り続けている。
国家拨款用于公路养路 (Guójiā bōkuǎn yòngyú gōnglù yǎnglù.)
国は道路の保守整備のために予算を割り当てる。

⚖️ 類義語との比較

「养路」は道路・線路の維持管理に限定された語。「维护」はより広く設備や権益全般の保守・擁護に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ