台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

眼界

v1
yǎnjiè

名詞
視野、見識の広がり。知識や経験から得られる物の見方の範囲。
📝 “开阔眼界”“大开眼界”の形でよく使う。比喩的な視野を指す。
出国留学开阔了他的眼界 (chūguó liúxué kāikuòle tā de yǎnjiè.)
海外留学が彼の視野を広げた。
这次旅行让我大开眼界 (zhè cì lǚxíng ràng wǒ dà kāi yǎnjiè.)
今回の旅行で私はすっかり見聞を広めた。
读书可以拓宽我们的眼界 (dúshū kěyǐ tuòkuān wǒmen de yǎnjiè.)
読書は私たちの視野を広げてくれる。

⚖️ 類義語との比較

“眼界”は見識・物の見方の広さ。“视野”は物理的視界と比喩的視野の両方に使える点が広い。
生成日: 2026/06/21 00:13