名詞
目くらまし。人の目をごまかすための手品まがいの手口やごまかしの手段。
📝 “障眼法”ともいう。比喩的にごまかしの策略を指す。
这只是个掩眼法，别上当。
(zhè zhǐshì gè yǎnyǎnfǎ, bié shàngdàng.)
これは目くらましにすぎない、だまされるな。
他用掩眼法转移了大家的注意力。
(tā yòng yǎnyǎnfǎ zhuǎnyíle dàjiā de zhùyìlì.)
彼は目くらましでみんなの注意をそらした。
所谓的优惠不过是掩眼法。
(suǒwèi de yōuhuì búguò shì yǎnyǎnfǎ.)
いわゆる割引は目くらましにすぎない。
⚖️ 類義語との比較
“掩眼法”と“障眼法”はほぼ同義の目くらまし。“把戏”は手口・仕掛け全般をくだけて言う語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「掩眼法」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
