名詞
不発弾。発射・爆発しなかった砲弾や花火。
📝 転じて、期待外れで効果のなかったものの比喩にも使う。
工兵小心地处理那枚哑炮。
(gōngbīng xiǎoxīn de chǔlǐ nà méi yǎpào.)
工兵は慎重にあの不発弾を処理した。
鞭炮里有几个哑炮。
(biānpào lǐ yǒu jǐ gè yǎpào.)
爆竹の中に不発のものが何個かある。
他的提案成了哑炮，没人响应。
(tā de tí'àn chéngle yǎpào, méi rén xiǎngyìng.)
彼の提案は不発に終わり、誰も応じなかった。
⚖️ 類義語との比較
「哑炮」は不発弾という物、「哑火」は不発になる動作で、品詞と意味の焦点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「哑炮」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
