台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

已婚人士免税额

yǐhūn rénshì miǎnshuì'é

名詞
既婚者免税額。既婚者に適用される所得税の基礎控除額。
📝 主に香港の税制で使われる用語。
已婚人士免税额比单身人士高出不少。 (Yǐhūn rénshì miǎnshuì'é bǐ dānshēn rénshì gāochū bùshǎo.)
既婚者免税額は独身者よりかなり高い。
今年的已婚人士免税额有所调整。 (Jīnnián de yǐhūn rénshì miǎnshuì'é yǒusuǒ tiáozhěng.)
今年の既婚者免税額は調整があった。
纳税人可以申请已婚人士免税额的优惠。 (Nàshuìrén kěyǐ shēnqǐng yǐhūn rénshì miǎnshuì'é de yōuhuì.)
納税者は既婚者免税額の優遇を申請できる。

⚖️ 類義語との比較

“已婚人士免税额”は既婚者に適用される控除で、一般の“免税额”はすべての納税者に適用される基礎控除。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/31 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ