𝕏 LINE FB

旖旎

                    yǐnǐ                

形容詞

美しくたおやかな、あでやかで柔らかな

📝 景色や雰囲気が柔らかく美しい様子を形容する書面語

江南风光旖旎，美不胜收。 (Jiāngnán fēngguāng yǐnǐ, měi bù shèng shōu.)

江南の風景はたおやかで美しく、目を楽しませてくれる。

旖旎的春色让人陶醉。 (Yǐnǐ de chūnsè ràng rén táozuì.)

あでやかな春の景色は人を陶酔させる。

她的舞姿旖旎动人。 (Tā de wǔzī yǐnǐ dòngrén.)

彼女の舞姿はたおやかで人を魅了する。

⚖️ 類義語との比較

「旖旎」は柔らかくあでやかな美しさを表す格調高い書面語。「妩媚」は女性的な媚びを含む美しさ、「婀娜」は姿態の優美さを強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/05/31 02:48 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「旖旎」を他の辞書で調べる (13件)