台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

隐翅虫

v1
yǐnchìchóng

名詞
ハネカクシ。短い前翅の下に後翅をたたんでいる甲虫。体液に皮膚炎を起こす毒を含む種がある。
📝 昆虫学の用語。一部の種は接触すると皮膚炎(隐翅虫皮炎)を引き起こす。
隐翅虫的体液沾到会引起皮炎。 (bèi yǐnchìchóng de tǐyè zhān dào huì yǐnqǐ píyán.)
ハネカクシの体液が付くと皮膚炎を起こす。
夏天隐翅虫比较常见。 (xiàtiān yǐnchìchóng bǐjiào chángjiàn.)
夏はハネカクシがよく見られる。
不要用手拍打隐翅虫 (bùyào yòng shǒu pāidǎ yǐnchìchóng.)
ハネカクシを手で叩いてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「隐翅虫」は後翅を隠すハネカクシ科の甲虫で、毒液による皮膚炎が問題になる点が一般の「甲虫」と異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11