台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

影帝

yǐngdì

名詞
映画祭で主演男優賞を受賞した男優。転じて演技派の名優。
📝 「影后」の対義語。ネット上では「演技がうまい人」を皮肉る用法もある。
他凭这部电影成了影帝 (Tā píng zhè bù diànyǐng chéngle yǐngdì.)
彼はこの映画で主演男優賞を獲得した。
这位影帝的演技无可挑剔。 (Zhè wèi yǐngdì de yǎnjì wúkě tiāotī.)
この主演男優賞俳優の演技は非の打ちどころがない。
他装病的样子简直是个影帝 (Tā zhuāngbìng de yàngzi jiǎnzhí shì ge yǐngdì.)
彼の仮病の様子はまるで名優だ。

⚖️ 類義語との比較

「影帝」は映画の最優秀男優を指し、テレビドラマの最優秀男優を指す「视帝」とは媒体が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ