台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

影后

yǐnghòu

名詞
映画祭で主演女優賞を受賞した女優。転じて演技派の名女優。
📝 「影帝」の対義語。映画用語。
她三次荣获影后称号。 (Tā sān cì rónghuò yǐnghòu chēnghào.)
彼女は三度も主演女優賞の称号を獲得した。
这位影后的气质非常优雅。 (Zhè wèi yǐnghòu de qìzhì fēicháng yōuyǎ.)
この主演女優賞女優は非常に優雅な気品がある。
她是公认的实力派影后 (Tā shì gōngrèn de shílìpài yǐnghòu.)
彼女は誰もが認める実力派の名女優だ。

⚖️ 類義語との比較

「影后」は映画の最優秀女優を指し、テレビの「视后」と対をなす。男優の「影帝」とは性別が対照的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ