台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

引流

yǐnliú

動詞
(水・液体などを)導いて流す。医療では排液(ドレナージ)、ネットでは集客・誘導を指す。
📝 医学的には膿や液体を体外へ導き出すこと、マーケティングでは顧客を誘導することを指す。
医生在伤口处放置了引流管。 (Yīshēng zài shāngkǒu chù fàngzhì le yǐnliú guǎn.)
医者は傷口に排液チューブを設置した。
这条河负责给农田引流灌溉。 (Zhè tiáo hé fùzé gěi nóngtián yǐnliú guàngài.)
この川は農地への引水灌漑を担っている。
商家通过直播为店铺引流 (Shāngjiā tōngguò zhíbō wèi diànpù yǐnliú.)
店はライブ配信を通じて店舗への集客を行っている。

⚖️ 類義語との比較

「引流」は液体や人の流れを導く広い意味を持ち、「导流」は流れの方向づけ、「排液」は専ら液体を排出することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ