📝 製織工程の用語で、よこ糸を打ち込む前に経糸の開口部へ通す動作を指す。
现代织机采用喷气引纬技术。
(xiàndài zhījī cǎiyòng pēnqì yǐnwěi jìshù.)
現代の織機はエアジェット緯入れ技術を採用している。
引纬速度直接影响织布效率。
(yǐnwěi sùdù zhíjiē yǐngxiǎng zhībù xiàolǜ.)
緯入れの速度は織布の効率に直接影響する。
这台机器的引纬动作十分平稳。
(zhè tái jīqì de yǐnwěi dòngzuò shífēn píngwěn.)
この機械の緯入れ動作はとても安定している。