隐喻

                    yǐnyù                

名詞

隠喩。メタファー。「～のようだ」を用いずに別のもので表す比喩。

📝 修辞用語。「明喻」（直喩）と対をなす。

诗人善于运用隐喻。 (shīrén shànyú yùnyòng yǐnyù.)

詩人は隠喩を用いるのに長けている。

这句话是一个巧妙的隐喻。 (zhè jù huà shì yí gè qiǎomiào de yǐnyù.)

この言葉は巧みな隠喩だ。

隐喻能使语言更加生动。 (yǐnyù néng shǐ yǔyán gèngjiā shēngdòng.)

隠喩は言葉をより生き生きとさせる。

⚖️ 類義語との比較

「隐喩」（暗喻）は喩えの語を用いない比喩を指し、「明喻」は「～のようだ」を用いる直喩を指す。「象征」は具体物で抽象概念を表すことを強調する。

生成日: 2026/06/21 08:14