台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

泳装

v1
yǒngzhuāng

名詞
水着。スイムウェア。水泳・遊泳用の装い。
📝 「装」は服装の意で、ややフォーマルな語感がある。
她换上了泳装准备下水。 (Tā huànshàngle yǒngzhuāng zhǔnbèi xiàshuǐ.)
彼女は水着に着替えて水に入る準備をした。
这套泳装设计很时尚。 (Zhè tào yǒngzhuāng shèjì hěn shíshàng.)
この水着のデザインはとてもおしゃれだ。
泳装秀吸引了很多观众。 (Yǒngzhuāng xiù xīyǐnle hěn duō guānzhòng.)
水着ショーは多くの観客を引きつけた。

⚖️ 類義語との比較

「泳装」は装い全体を表すやや改まった語、「泳衣」は日常的な水着の呼び方。
生成日: 2026/06/21 08:15