台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

有致

yǒu zhì

形容詞
趣がある、風情がある。多く「错落有致」などの形で用いる。
📝 単独で使うことは少なく、四字句の一部として情趣のある様子を表す。
这座园林布局错落有致 (zhè zuò yuánlín bùjú cuòluò yǒu zhì.)
この庭園の配置は変化に富んで趣がある。
房间布置得疏密有致 (fángjiān bùzhì de shūmì yǒu zhì.)
部屋の飾り付けは粗密が調和して趣がある。
她的文章写得错落有致,很有韵味。 (tā de wénzhāng xiě de cuòluò yǒu zhì, hěn yǒu yùnwèi.)
彼女の文章は変化に富んで風情があり、味わい深い。

⚖️ 類義語との比較

「有致」は変化や調和による趣を表し、多く複合語で用いる。「别致」が独特で目新しいことを指すのに対し、「有致」は配置や構成の調和の美を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ