成語
📖 独立した文として、または文の成分（主語、述語、賓語など）として用いられる。座右の銘や励ましの言葉として非常に一般的。
1
志ある者は事ついに成る、精神一到何事か成らざらん
📝 強い意志を持って努力を続ければ、最後には必ず成功するという意味。出典は『後漢書・耿弇伝』。後漢の光武帝が、困難を克服して勝利を収めた将軍・耿弇（こうえん）の功績を称えた言葉に由来する。
有志者事竟成，只要你不放弃，就一定能成功。
(Yǒu zhì zhě shì jìng chéng, zhǐyào nǐ bú fàngqì, jiù yídìng néng chénggōng.)
志ある者は事ついに成る。諦めさえしなければ、必ず成功できる。
老师常用“有志者事竟成”这句话来鼓励学生。
(Lǎoshī chángyòng “yǒu zhì zhě shì jìng chéng” zhè jiù huà lái gǔlì xuésheng.)
先生はいつも「志ある者は事ついに成る」という言葉を使って生徒たちを励ましている。
经过三年的艰苦努力，他终于考上了理想的大学，真是有志者事竟成。
(Jīngguò sān nián de jiānkǔ nǔlì, tā zhōngyú kǎoshàngle lǐxiǎng de dàxué, zhēn shì yǒu zhì zhě shì jìng chéng.)
3年間の苦しい努力を経て、彼はついに志望大学に合格した。まさに「志ある者は事ついに成る」だ。
⚖️ 類義語との比較
「世上无难事，只怕有心人」が口語的で民間伝承的なニュアンスを持つのに対し、「有志者事竟成」は古典由来の書き言葉的で格調高い表現。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/26 22:30
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度52pt・確認あり・1名検証
🔗 「有志者事竟成」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/26 22:30
表示中
v1
2026/06/21 08:15
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
