台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

有……无……

v1
yǒu...wú...
連語
〜はあるが〜はない、という対比構文
📝 対になる語を入れて、一方の存在と他方の不在を対比的に表す
有……无……这一结构在汉语中很常见，比如有勇无谋。 (Yǒu...wú... zhè yī jiégòu zài Hànyǔ zhōng hěn chángjiàn, bǐrú yǒu yǒng wú móu.)
有……無……という構文は中国語でとても一般的で、例えば有勇無謀がある。
老师让学生用有……无……的格式造句。 (Lǎoshī ràng xuéshēng yòng yǒu...wú... de géshì zào jù.)
先生は学生に有……無……の形式で文を作らせた。
有……无……是一种常用的对比句式。 (Yǒu...wú... shì yì zhǒng chángyòng de duìbǐ jùshì.)
有……無……はよく使われる対比の文型である。

⚖️ 類義語との比較

“有……无……”は書面語的で対比が鮮明。“有……没……”は口語的な表現である。

🔗 関連語

有……没…… 既……又…… 虽……但……
生成日: 2026/05/31 08:33