台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

有底

yǒudǐ

動詞
見込みがある。心づもりがある。成算が立っている。
📝 「心里有底」の形でよく使う。「心中有数」に近い。
这件事我心里有底 (Zhè jiàn shì wǒ xīnlǐ yǒudǐ.)
この件は私には見通しがついている。
做了充分准备,他考试有底 (Zuòle chōngfèn zhǔnbèi, tā kǎoshì yǒudǐ.)
十分に準備したので、彼は試験に自信がある。
有了数据,决策才有底 (Yǒule shùjù, juécè cái yǒudǐ.)
データがあってこそ、決定に確かな根拠がもてる。

⚖️ 類義語との比較

「有底」は見通しや成算があること、「有把握」は自信があること、「有数」は分量や程度を把握していることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ