形容詞
見通しがある、確かである、自信がある
📝 口語的な表現で、物事に対して把握や自信があることを表す
这件事我心里有谱，你放心吧。
(Zhè jiàn shì wǒ xīnlǐ yǒupǔ, nǐ fàngxīn ba.)
この件については見通しがあるから、安心して。
他做事很有谱，不会出差错。
(Tā zuòshì hěn yǒupǔ, bù huì chū chācuò.)
彼は物事をしっかりやるので、ミスは出ない。
考试准备得怎么样？有谱吗？
(Kǎoshì zhǔnbèi de zěnmeyàng? Yǒupǔ ma?)
試験の準備はどう？自信ある？
⚖️ 類義語との比較
“有谱”は見通しがあることを指し、“靠谱”は信頼できることを指す。“没谱”は反対の意味で見通しがないこと。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「有谱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
