台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

有幸

yǒuxìng

動詞
幸いにも、光栄にも
📝 良い機会に恵まれたことを表す謙遜的な表現
有幸参加了这次国际会议。 (Wǒ yǒuxìng cānjiā le zhè cì guójì huìyì.)
私は幸いにもこの国際会議に参加することができた。
有幸见到您,是我的荣幸。 (Yǒuxìng jiàndào nín, shì wǒ de róngxìng.)
お目にかかれて光栄です。
有幸成为这位大师的弟子。 (Tā yǒuxìng chéngwéi zhè wèi dàshī de dìzǐ.)
彼は幸運にもこの大師の弟子となった。

⚖️ 類義語との比較

「有幸」は謙遜的に幸運を表す。「荣幸」はさらにフォーマルで光栄な気持ちを、「幸运」は一般的な幸運を、「庆幸」は危機を免れた安堵を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/31 02:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ