📝 車両が安全に運行できる最大の総重量。車両本体の重量と積載物の重量の合計の上限値
这辆卡车的允许最大总质量为二十吨。
(Zhè liàng kǎchē de yǔnxǔ zuìdà zǒng zhìliàng wéi èrshí dūn.)
このトラックの許容最大総質量は20トンである。
超过允许最大总质量行驶属于违法行为。
(Chāoguò yǔnxǔ zuìdà zǒng zhìliàng xíngshǐ shǔyú wéifǎ xíngwéi.)
許容最大総質量を超えて走行することは違法行為に当たる。
车辆铭牌上标注了允许最大总质量。
(Chēliàng míngpái shàng biāozhùle yǔnxǔ zuìdà zǒng zhìliàng.)
車両の銘板には許容最大総質量が表示されている。
