台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

原唱

yuánchàng

名詞
オリジナル歌唱者、原曲の歌い手。またその歌唱。
📝 カバー(翻唱)に対する語。
这首歌的原唱是谁? (Zhè shǒu gē de yuánchàng shì shéi?)
この歌のオリジナル歌手は誰ですか。
原唱版本更有感情。 (Yuánchàng bǎnběn gèng yǒu gǎnqíng.)
オリジナル版のほうが感情がこもっている。
她是这首经典歌曲的原唱 (Tā shì zhè shǒu jīngdiǎn gēqǔ de yuánchàng.)
彼女はこの名曲のオリジナル歌手だ。

⚖️ 類義語との比較

“原唱”は最初に歌った歌手を指すが、“翻唱”は他人の歌を歌い直すことを意味し、両者は対立する概念である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ