形容词
1
元の封のまま、そのまま手つかずの
📝 開封されず元のままの状態を表す。「原封不动」の形で多用
这个包裹原封未动地放在桌上。
(Zhège bāoguǒ yuánfēng wèi dòng de fàng zài zhuō shàng.)
この荷物は封を切られずにそのままテーブルの上に置かれている。
他把信原封退回给了寄件人。
(Tā bǎ xìn yuánfēng tuìhuí gěi le jìjiànrén.)
彼は手紙を未開封のまま差出人に返した。
这瓶酒还是原封的,从来没有打开过。
(Zhè píng jiǔ háishi yuánfēng de, cónglái méiyǒu dǎkāi guò.)
このワインはまだ元の封のままで、一度も開けたことがない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)