台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

原盐

yuányán

名詞
原塩。精製していない、海水や塩湖から採取したままの粗塩。
📝 精製塩(精盐)に対する語で、工業原料にもなる。
这家工厂用原盐生产精盐。 (Zhè jiā gōngchǎng yòng yuányán shēngchǎn jīngyán.)
この工場は粗塩を使って精製塩を生産している。
今年沿海地区原盐产量增加了。 (Jīnnián yánhǎi dìqū yuányán chǎnliàng zēngjiā le.)
今年は沿海地域の原塩生産量が増えた。
原盐里含有不少杂质。 (Yuányán lǐ hányǒu bùshǎo zázhì.)
原塩には少なからず不純物が含まれている。

⚖️ 類義語との比較

「原盐」は採取したままの未精製の塩で、「精盐」はそれを精製して不純物を除いた塩を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ