台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

元元本本

yuányuánběnběn

成語
始めから終わりまで詳細に。事の根本から経緯まですべて。
📝 成語。「原原本本」とも書く。
他把事情元元本本地讲了一遍。 (Tā bǎ shìqing yuányuánběnběn de jiǎng le yí biàn.)
彼は事の次第を一部始終詳しく語った。
请你元元本本说清楚。 (Qǐng nǐ yuányuánběnběn shuō qīngchu.)
始めから終わりまできちんと話してください。
报告元元本本地记录了全过程。 (Bàogào yuányuánběnběn de jìlù le quán guòchéng.)
報告は全過程を一部始終記録している。

⚖️ 類義語との比較

「元元本本」は事の根本から経緯まで詳細にの意で、「一五一十」が数え上げて詳しくの意であるのに対し、より物事の根源を含意する。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ