原住民

                    yuánzhùmín                

名詞

先住民。原住民。ある地域に古くから住んでいた民族。

📝 外来の移民・入植者に対して、その土地に元来居住していた人々を指す。

台湾的原住民有自己独特的文化。 (Táiwān de yuánzhùmín yǒu zìjǐ dútè de wénhuà.)

台湾の先住民は独自の文化を持っている。

政府重视保护原住民的权益。 (Zhèngfǔ zhòngshì bǎohù yuánzhùmín de quányì.)

政府は先住民の権益保護を重視している。

这些原住民世代居住在山区。 (Zhèxiē yuánzhùmín shìdài jūzhù zài shānqū.)

これらの先住民は代々山間部に居住している。

⚖️ 類義語との比較

「原住民」はその土地に古くから住む民族を中立的に指し、「土著」はやや古く、文脈によっては差別的に響くことがある。

生成日: 2026/06/21 08:15