台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

月工

yuègōng

名詞
月決めの雇い人。月単位で雇われる労働者。また、月極めの労働。
📝 「日工(日雇い)」「长工」などと対比される雇用形態の語。
他在那家店当月工 (tā zài nà jiā diàn dāng yuègōng.)
彼はその店で月決めの雇い人をしている。
月工的工钱按月结算。 (yuègōng de gōngqián àn yuè jiésuàn.)
月決め雇いの賃金は月ごとに精算される。
农忙时家里雇了个月工 (nóngmáng shí jiā lǐ gù le ge yuègōng.)
農繁期に家では月決めの雇い人を一人雇った。

⚖️ 類義語との比較

「月工」は月単位の雇い人、「日工」は日雇い、「长工」は年間通しての雇い人で、雇用期間が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ