台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

月头儿

yuètóur

名詞
月初。その月の初めのころ。
📝 口語的な表現。北方方言色がある。
月头儿手里还比较宽裕。 (Yuètóur shǒu lǐ hái bǐjiào kuānyù.)
月の初めはまだ懐が比較的ゆとりがある。
房租一般月头儿交。 (Fángzū yìbān yuètóur jiāo.)
家賃はたいてい月の初めに払う。
他打算月头儿去旅行。 (Tā dǎsuàn yuètóur qù lǚxíng.)
彼は月の初めに旅行に行くつもりだ。

⚖️ 類義語との比較

「月头儿」は口語的に月の初めを指し、「月初」はより一般的・標準的な表現。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ