名詞
オシドリの雄。「鸳鸯」で対をなし夫婦仲のよさをたとえる。
📝 単独では用いず、ほぼ「鸳鸯」の形で使う。
鸳鸯戏水，成双成对。
(yuānyāng xìshuǐ, chéngshuāng-chéngduì.)
オシドリが水に戯れ、つがいになっている。
只羡鸳鸯不羡仙。
(zhǐ xiàn yuānyāng bú xiàn xiān.)
仙人よりもオシドリの仲のよさを羨む。
鸳鸯象征美满的爱情。
(yuānyāng xiàngzhēng měimǎn de àiqíng.)
オシドリは円満な愛情の象徴である。
⚖️ 類義語との比較
「鸳」はオシドリの雄を指す字素で、ほぼ「鸳鸯」として使う。「比翼」も夫婦の睦まじさをたとえるが鳥種が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「鸳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
