𝕏 LINE FB

远程控制

                    yuǎnchéng kòngzhì                

名詞

1 遠隔制御、リモートコントロール

📝 IT、通信、産業機械などの分野で、ネットワークを介して離れた場所からシステムやデバイスを操作する技術や状態を指す。

这个软件的远程控制功能非常强大。 (Zhège ruǎnjiàn de yuǎnchéng kòngzhì gōngnéng fēicháng qiángdà.)

このソフトウェアのリモートコントロール機能は非常に強力だ。

远程控制在现代办公中扮演着重要角色。 (Yuǎnchéng kòngzhì zài xiàndài bàngōng zhōng bànyǎn zhe zhòngyào juésè.)

遠隔制御は現代のオフィスワークにおいて重要な役割を果たしている。

動詞

📖 否定は'不'または'没'を用いる。直接目的語（コンピューター、サーバー、デバイス等）を伴うことが多い。

1 遠隔操作する、リモートで制御する

技术人员可以远程控制服务器进行维护。 (Jìshù rényuán kěyǐ yuǎnchéng kòngzhì fúwùqì jìnxíng wéihù.)

技術者はサーバーを遠隔操作してメンテナンスを行うことができる。

请不要随意让陌生人远程控制你的电脑。 (Qǐng bùyào suíyì ràng mòshēngrén yuǎnchéng kòngzhì nǐ de diànnǎo.)

見知らぬ人にむやみに自分のパソコンを遠隔操作させないでください。

他通过平板电脑远程控制了工厂的机器。 (Tā tōngguò píngbǎn diànnǎo yuǎnchéng kòngzhì le gōngchǎng de jīqì.)

彼はタブレット端末を通じて工場の機械をリモート制御した。

如果网络中断，你就无法远程控制这些设备了。 (Rúguǒ wǎngluò zhōngduàn, nǐ jiù wúfǎ yuǎnchéng kòngzhì zhèxiē shèbèi le.)

もしネットワークが遮断されたら、これらのデバイスを遠隔操作することはできなくなる。

⚖️ 類義語との比較

「遥控」はテレビのリモコンやラジコンなど、物理的なコントローラーを用いた近距離〜中距離の操作に多く使われるのに対し、「远程控制」はインターネットや専用回線を経由した、より高度で長距離なIT・システム的な制御を指す傾向がある。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／更新日: 2026/09/05 15:19 ／ v2 ／ ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み

🔗 「远程控制」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/09/05 15:19 表示中

2026/07/19 22:24 この版を見る