📝 “造谣”(デマを作る)と“诽谤”(中傷する)の組み合わせ。法律用語としても使われ、中国刑法では犯罪行為となりうる。
他因造谣诽谤他人被警方拘留。
(Tā yīn zàoyáo fěibàng tārén bèi jǐngfāng jūliú.)
彼は他人を中傷するデマを流したため、警察に拘留された。
网上造谣诽谤是违法行为。
(Wǎng shàng zàoyáo fěibàng shì wéifǎ xíngwéi.)
ネット上でデマを流して中傷するのは違法行為だ。
面对造谣诽谤,她选择了用法律武器维护自己的权益。
(Miànduì zàoyáo fěibàng, tā xuǎnzé le yòng fǎlǜ wǔqì wéihù zìjǐ de quányì.)
デマによる中傷に対して、彼女は法的手段で自分の権利を守ることを選んだ。