台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

自知之明

zì zhī zhī míng

成語
自分自身を正しく知る賢明さ、自分の能力や立場をわきまえること。
📝 “有自知之明”の形で多用する。
做人要有自知之明。 (Zuòrén yào yǒu zì zhī zhī míng.)
人は自分の分をわきまえるべきだ。
他没有自知之明,总是高估自己。 (Tā méiyǒu zì zhī zhī míng, zǒngshì gāogū zìjǐ.)
彼は身の程を知らず、いつも自分を過大評価する。
有自知之明的人懂得量力而行。 (Yǒu zì zhī zhī míng de rén dǒngde liànglì'érxíng.)
自分をわきまえた人は身の丈に合った行動をする。

⚖️ 類義語との比較

“自知之明”は自分の身の程を知ること、“妄自尊大”は身の程知らずに自惚れることを指す。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ