動詞
欲望をほしいままにする、節度なく欲望に身を任せること。
📝 多く色欲や物欲に節度を欠く意で、否定的に用いる。
纵欲过度有损身心健康。
(Zòngyù guòdù yǒu sǔn shēnxīn jiànkāng.)
欲望に溺れすぎると心身の健康を損なう。
他沉迷享乐，纵欲无度。
(Tā chénmí xiǎnglè, zòngyù wúdù.)
彼は享楽にふけり、欲望をほしいままにして際限がなかった。
古人主张节制，反对纵欲。
(Gǔrén zhǔzhāng jiézhì, fǎnduì zòngyù.)
昔の人は節制を唱え、欲望の放縦に反対した。
⚖️ 類義語との比較
「纵欲」は欲望を放任すること、「节欲」はそれを抑え制すること、「禁欲」は欲望を断つことで、いずれも対比的な関係にある。
登録日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「纵欲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
