名詞
一族、一門。血縁でつながる集団。
📝 古代の宗族や民族を指す基本字。
我们家族世代行医。
(wǒmen jiāzú shìdài xíngyī.)
我が一族は代々医を業としてきた。
这个民族有悠久的历史。
(zhège mínzú yǒu yōujiǔ de lìshǐ.)
この民族には悠久の歴史がある。
他属于一个古老的部族。
(tā shǔyú yīgè gǔlǎo de bùzú.)
彼はある古い部族に属している。
同類の集まり。特定の属性を共有する人々のグループ。
📝 「上班族」など接尾辞的に用いられる。
他是典型的上班族。
(tā shì diǎnxíng de shàngbānzú.)
彼は典型的なサラリーマンだ。
现在低头族越来越多。
(xiànzài dītóuzú yuèláiyuè duō.)
今やスマホばかり見る人がますます増えている。
这群追星族很狂热。
(zhè qún zhuīxīngzú hěn kuángrè.)
この追っかけ連中はとても熱狂的だ。
⚖️ 類義語との比較
「族」は血縁や同類の集団を広く指す。「类」が抽象的な種別を指すのに対し、「族」は人や生物の集団を具体的に指す傾向がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「族」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
