台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

赃官

zāngguān

名詞
賄賂を受け取る汚職役人。汚吏。
📝 古くから用いられる語で、清廉な「清官」と対をなす。
百姓最痛恨贪官赃官。 (Bǎixìng zuì tònghèn tānguān zāngguān.)
庶民は汚職役人を最も憎んでいる。
这个赃官终于受到了惩罚。 (Zhège zāngguān zhōngyú shòudàole chéngfá.)
この汚吏はついに処罰を受けた。
历史上不乏铲除赃官的清官。 (Lìshǐ shàng bùfá chǎnchú zāngguān de qīngguān.)
歴史上、汚吏を排除する清廉な役人も少なくなかった。

⚖️ 類義語との比較

「赃官」は賄賂を受けた役人を強調し、「贪官」は欲深く私利をむさぼる役人全般を指す。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ