𝕏 LINE FB

怎地

                    zěn dì                

代詞

(古語・方言)どうして。どのように。どうなのか。「怎么」「怎样」に当たる。

📝 白話小説や方言で用いられる古風な語。「怎的」とほぼ同じ。

你待怎地？ (Nǐ dài zěn dì?)

おまえはどうするつもりだ。

不知怎地，心里总不踏实。 (Bùzhī zěn dì, xīnlǐ zǒng bù tāshi.)

どういうわけか、心がずっと落ち着かない。

他问我怎地不去。 (Tā wèn wǒ zěn dì bù qù.)

彼は私になぜ行かないのかと尋ねた。

⚖️ 類義語との比較

「怎地」は古典白話や方言で「どうして・どのように」を表す。「怎的」とほぼ同義で、いずれも口語標準の「怎么」より古風な語感を持つ。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「怎地」を他の辞書で調べる (13件)