台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
開墾して一年目の田。また「災(わざわい)」に通じる文語。
📝 “zāi”と読むと「災」に同じ。極めて古風な希少字。
古书中“”指初耕之田。 (Gǔshū zhōng “zī” zhǐ chū gēng zhī tián.)
古書で「菑」は耕し始めの田を指す。
”有时通“灾”。 (“Zī” yǒushí tōng “zāi”.)
「菑」は時に「災」に通じる。
学者解释了“”字的本义。 (Xuézhě jiěshì le “zī” zì de běnyì.)
学者は「菑」の字の本義を説明した。

⚖️ 類義語との比較

“菑”は開墾一年目の田を指す古語で、現代では「灾」のような一般字に取って代わられている。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ