動詞
（歯を）むき出す。歯をむく。
📝 「齜牙咧嘴」の形で痛みや威嚇の表情を表すことが多い。簡体字では「龇」。
他疼得齜牙咧嘴。
(tā téng de zī yá liě zuǐ.)
彼は痛くて歯をむき口をゆがめた。
那条狗齜着牙，样子很凶。
(nà tiáo gǒu zīzhe yá, yàngzi hěn xiōng.)
あの犬は歯をむき出して、とても獰猛な様子だ。
他齜牙一笑，露出洁白的牙齿。
(tā zī yá yí xiào, lùchū jiébái de yáchǐ.)
彼は歯を見せてにっと笑い、真っ白な歯をのぞかせた。
⚖️ 類義語との比較
「齜（龇）」は歯をむき出す動作を表す。「咧嘴」は口を横に開く動作を指す。「露」は単に見せる・あらわす意で歯に限らない点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「齜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
