台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

棕头绿鸠

v1
zōngtóu lǜjiū

名詞
チャバラアオバト(茶頭緑鳩)。ハト科の鳥で頭部が茶色を帯びる種。
📝 鳥類の正式な和名に対応する中国語名。アジアの森林に分布する。
棕头绿鸠主要栖息在亚洲的森林里。 (zōngtóu lǜjiū zhǔyào qīxī zài Yàzhōu de sēnlín lǐ.)
チャバラアオバトは主にアジアの森林に生息する。
观鸟者拍到了一只罕见的棕头绿鸠 (guānniǎo zhě pāi dào le yì zhī hǎnjiàn de zōngtóu lǜjiū.)
バードウォッチャーは珍しいチャバラアオバトを撮影した。
棕头绿鸠以各种果实为食。 (zōngtóu lǜjiū yǐ gèzhǒng guǒshí wéi shí.)
チャバラアオバトはさまざまな果実を餌にする。

⚖️ 類義語との比較

“棕头绿鸠”は頭部が茶色い特定種を指し、“绿鸠”はアオバト類全般を指す上位の分類名である。
生成日: 2026/06/03 08:28