台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

子孙

zǐ sūn

名詞
子孫。子や孫、およびそれ以降の後の世代。
📝 「子孙后代」の形で「後世の人々」を指す慣用的表現がある。
保护环境是为了给子孙留下一个宜居的家园。 (bǎohù huánjìng shì wèile gěi zǐ sūn liú xià yī gè yíjū de jiāyuán.)
環境保護は子孫に住みよい故郷を残すためである。
老人希望自己的子孙都能读书成才。 (lǎorén xīwàng zìjǐ de zǐ sūn dōu néng dúshū chéngcái.)
老人は自分の子孫がみな学問を修めて立派になることを願っている。
这块田地由他的子孙世世代代耕种至今。 (zhè kuài tiándì yóu tā de zǐ sūn shìshì dàidài gēngzhòng zhìjīn.)
この田畑は彼の子孫が代々今日まで耕してきた。

⚖️ 類義語との比較

「后代」が広く後の世代を指すのに対し、「子孙」は血縁のつながりを明確に含意する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ