形容词
方言的な表現
1
緻密な、細かい
📝 物事が細かくて密である様子を表す
这块布的织工非常仔密，手感很好。
(Zhè kuài bù de zhīgōng fēicháng zǐmì, shǒugǎn hěn hǎo.)
この布の織りは非常に緻密で、手触りがとても良い。
他做事仔密，从不马虎了事。
(Tā zuòshì zǐmì, cóng bù mǎhu liǎoshì.)
彼は物事を緻密にやり、いい加減に済ませることはない。
这幅刺绣针脚仔密，堪称精品。
(Zhè fú cìxiù zhēnjiǎo zǐmì, kānchēng jīngpǐn.)
この刺繍は針目が緻密で、精品と称するに値する。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:09
広告エリア (Detail Footer)
